Quinta Regaleira

[ENGLISH BELOW] Vicino al centro storico della città di Sintra cittadina a pochi chilometri da Lisbona in Portogallo, possiamo trovare uno dei luoghi più misteriosi e enigmatici della regione, la Quinta da Regaleira.

Nel corso dei secoli la proprietà ha avuto diversi proprietari finché divenne di proprietà di António Augusto Carvalho Monteiro che successivamente intorno al 1904 iniziò a costruire il suo palazzo , sotto l'aiuto dell'architetto Luigi Manini.

La tenuta dal 1995 è poi diventata patrimonio dell’Unesco.

Nella tenuta si possono trovare statue, laghetti, grotte, labirinti, tempietti, etc. il tutto circondato da una folta vegetazione, un bosco e dei giardini. 

Oltre che per la sua bellezza architettonica la tenuta è famosa per i suoi chiari riferimenti e simbologie legate alla Massoneria, ai Rosacroce , ai Templari e all'Alchimia. 

Famosa anche per i due mistici pozzi a spirale che si sviluppano nel sottosuolo , queste strutture sarebbero legate a segreti rituali di iniziazione.

I due pozzi conosciuti come i "Pozzi iniziatici" , "Torri capovolte" o "Torri invertite" hanno l’architettura a chiocciola simile a una spirale che rappresenta il significato simbolico della morte e rinascita comune a molte tradizioni ermetiche. 

Diverse sono le leggende legate a questa mistica tenuta e molteplici le simbologie esoteriche legate a questo magnifico luogo che ne scrivono la sua misteriosa storia.


"Pozzi iniziatici" o "Torri invertite"
"Pozzi iniziatici" o "Torri invertite"

Near the historic center of the city of Sintra town a few kilometers from Lisbon in Portugal, we can find one of the most mysterious and enigmatic places in the region, the Quinta da Regaleira.

Over the centuries the property has had several owners until it became the property of António Augusto Carvalho Monteiro who subsequently built his palace around 1904, under the help of the architect Luigi Manini.

The estate has since 1995 become a UNESCO heritage site.

On the estate you can find statues, ponds, caves, mazes, temples, etc. all surrounded by thick vegetation, a forest and gardens.

In addition to its architectural beauty, the estate is famous for its clear references and symbols related to Freemasonry, the Rosicrucians, the Templars and Alchemy.

Also famous for the two mystical spiral wells that develop underground, these structures are said to be linked to secret initiation rituals.

The two wells known as the "Initiatory wells", "Upside down towers" or "Inverted towers" have a spiral-like spiral architecture that represents the symbolic meaning of death and rebirth common to many hermetic traditions.

There are several legends related to this mystical estate and many esoteric symbols linked to this magnificent place that write its mysterious history.